ACerca de
Bhakti Gauravani Goswami, nacido en Alemania en 1951, se encontró con devotos en Hamburgo en el verano de 1971, mientras realizaba el servicio militar obligatorio. Después de leer el Sri Isopanisad de Srila Prabhupada y recibir orientación de los discípulos de Prabhupada en el templo de ISKCON en Hamburgo, se hizo vegetariano, se afeitó la cabeza y vivió (hasta donde las circunstancias lo permitieron) una vida devocional mientras aún estaba en el ejército. Para ayudarlo con su vida espiritual, los devotos le pidieron que tradujera el Segundo Canto del Srimad-Bhagavatam al alemán. Poco después de su alta, viajó a París en julio de 1972 para encontrarse con Srila Prabhupada, quien lo aceptó como su discípulo y le dio el nombre espiritual Vedavyas das.
Durante los siguientes ocho años, Vedavyas tradujo el trabajo de su maestro espiritual al alemán y administró el BBT alemán. Después de mudarse a España en 1981, supervisó la impresión para el BBT español y ayudó en la administración de los templos españoles. En 1982, conoció a su futura esposa, Rasamrita devi dasi, con quien formaría una familia y criaría cuatro hijos.
En 1985, estableció la oficina europea del BBT hispano y organizó la traducción y producción de los libros de Prabhupada en España. Durante los siguientes diez años, el Srimad-Bhagavatam y varias otras obras se publicaron en español, y el Sri Caitanya-caritamrita fue traducido y preparado para su publicación.
Para la celebración del centenario de Srila Prabhupada, Vedavyas escribió y publicó un libro llamado Srila Prabhupada y sus discípulos en Alemania, que narra la historia de ISKCON Alemania desde 1969 hasta 1977 y presenta los recuerdos de los discípulos de Prabhupada.
In 2006, Vedavyas escribió y publicó un libro en español sobre el destino que les espera a diferentes personas después de la muerte, titulado ¿A dónde vamos ?. El BBT español ha publicado una nueva edición, junto con la versión en inglés, Where are we Going ?, con motivo del 125 aniversario de Prabhupada en 2021.
En 2007, él y su esposa entraron en el orden de vida retirada, vanaprastha. Siete años más tarde, después de 32 años de matrimonio, Vedavyas das entró en el orden de vida de renuncia. En el auspicioso día de Gaura Purnima en 2014 recibió la iniciación sannyasa y su nuevo nombre Bhakti Gauravani Goswami de Su Santidad Prahladananda Swami en Sridhama Mayapur.
En la actualidad, Bhakti Gauravani Goswami está retraduciendo los libros de Srila Prabhupada al alemán. También sigue con sus propios proyectos de escritura y grabación y continúa viajando y predicando en Europa, Sudamérica e India.